Keynote, “Translation vs. Globalization,” a symposium jointly sponsored by the University of North Carolina at Charlotte and the Université de Limoges, in celebration of over twenty years of international intellectual exchange between the two.